Как правильно вырастить маленького билингва? Дети, родители которых относятся к разным культурно-языковым обществам, имеют все возможности стать успешными и творческими людьми, в совершенстве владеющими с детства сразу двумя языками. Таких детей называют билингвами. Для освоения языков обоих родителей необходимо, еще на уровне формирования речевых способностей ребенка помочь ему в этом. В дальнейшем в процессе обучения детей во Франции и выборе перспективной работы это отразится положительно.

Очень важно еще на раннем этапе правильно освоить оба языка своих родителей, подобрав правильную методику обучения. Использование уникальных возможностей общения на двух языках как родных, поможет развить у ребенка абстрактное мышление, способности к языкам и точным наукам.

Что нужно знать родителям при обучении ребенка-билингва?

Родители, разговаривающие на разных языках, смогут быстро обучить ребенка, если будут следовать ряду правил.

Необходимо помнить, что еще на этапе формирования речевых навыков следует учитывать физиологические и психологические особенности ребенка. Малыш еще растет, и учеба во Франции станет легче, если каждый родитель будет разговаривать на своем родном языке. Детская психология устроена так, что каждый язык у него ассоциируется с одним из родителей.

Очень важно, чтобы ребенок не стеснялся своего родного языка. Вследствие этого на первых этапах обучения билингва требуется общаться с малышом на родных языках не только дома, но и в общественных местах. Дети очень чутко воспринимают поведение родителей и стараются им во всем подражать. Если папа или мама будут разговаривать на языке окружения, а не на своем родном, то и ребенок будет вести себя точно также. Потом он сможет выучить и язык страны, в которой проживает. А на этапе изучения языков родителей процесс обучения пройдет гораздо проще.

Когда малыш начинает говорить одновременно на двух языках, нужно быть терпеливым и поправлять ребенка. При этом следует следить за тем, как говорят сами родители. Нужно всегда следить за собственной ерчью в присутствии ребенка. Чаще всего дети повторяют ошибки взрослых. Когда ребенок начинает говорить неправильно, следует его поправлять и говорить на своем языке. Для того чтобы малыш смог освоить одинаково хорошо оба языка родителей, нужно учить его переключаться с одного языка на другой.

Родители должны проводить обучение в игровой форме. Это поможет ребенку быстрее освоить два языка. Нужно следить за тем, чтобы малыш во время обучения не уставал. Только играя с ребенком, читая ему книжки на том или ином языке, отгадывая загадки и проводя другие игровые мероприятия, помогающие осваивать язык, можно добиться ощутимых результатов в обучение ребенка-билингва. 

Чем больше удовольствия будет получать малыш в процессе такого обучения, тем быстрее и проще он будет осваивать языки родителей. Дома нужно создать игровую обстановку и обучать малыша второму языку с помощью различных средств игрового освоения языкового материала: сценок с куклами, изучения песен и других методических приемов.

В результате такого подхода дети, разговаривающие одновременно на своих двух родных языках, не будут иметь проблем в школе с изучением других иностранных языков. Им лучше будут даваться математика и другие точные науки. У ребенка не будет возникать проблем в общении со сверстниками.

Дети, знающие два языка с детства, как правило, растут открытыми людьми. Им удается творчески подходить к решению сложных проблем. Если обучение такого малыша будет проводиться правильно, то его развитие будет идти нормально. Не будет возникать речевых и личностных отклонений. Только следует учитывать возрастные особенности ребенка и не загружать его слишком сильно процессом обучения, так как растущий организм от этого испытывает очень большие нагрузки.